zonadenoticias

viernes, mayo 05, 2006

Polémica sobre Los países muertos

Aún no aparece en librerías Los países muertos, el nuevo poemario de Raúl Zurita pero, para variar, el mismo ya viene generando polémica. El día de ayer, el escritor y entrevistador de televisión Cristián Warnken publicó un artículo en el diario El Mercurio donde señala que en su libro "Zurita dispara agraviantes versos a quemarropa, sumándose a una larga y riesgosa tradición de la diatriba y el rencor en la historia de la literatura, género que ha producido disímiles resultados". Warnken se detiene en "uno de los versos de Zurita, en los que se alude a quien él llama 'el telonero [Diego] Maquieira'". ("EL TELONERO MAQUIEIRA DESAFINA EN LAS PAMPAS DEL CIELO" es la cita textual de Los países muertos).
El día de hoy, el propio Zurita sale a responder a través de una breve carta enviada a dicho periódico. "Qué manera de no entender absolutamente nada de nada", dice Zurita en referencia al artículo de Warnken. La carta de Zurita empieza intertextualizando una conocida frase de Antonio Cisneros a Hora Zero en 1970. "Veo que Cristián Warnken ha partido sus columnas en El Mercurio (4 de mayo) con el pie derecho, es de esperar que la próxima la escriba con la mano", dice Zurita. "Compañeros: Veo que el primer número de Hora Zero lo han empezado con el pie derecho -que la próxima vez lo escriban con la mano", decía entonces Cisneros (véase Estos trece de José Miguel Oviedo, pág. 144).

En la foto: Zurita.