Los 80 años de Carlos Eduardo Zavaleta

La sección cultural de Correo incluye hoy una entrevista de Carlos M. Sotomayor a Carlos Eduardo Zavaleta a propósito de su novela Huérfano de mujer, que aparece bajo el sello Alfaguara (recordemos que el año pasado Zavaleta publicó otra novela: Con boleto de vuelta). Incluyo una pregunta. "¿Fue difícil escribir esta novela, a nivel personal?": "Muy difícil, pero absolutamente necesario. Yo tenía que escribir esto lo más pronto posible, para librarme yo también del embrujo de la muerte, del vacío, de la pérdida. Salir de eso es como salir del abismo. Pero uno nunca sale del todo, quedan rezagos". Ayer en la sección cultural de El Comercio Ricardo González Vigil publicó una reseña a Huérfano de mujer, obra en la cual "puede apreciarse el talento que Zavaleta posee para lo psicológico y, a la vez, para lo histórico-social. Igualmente, ilustra la libertad imaginativa con que reelabora sus experiencias biográficas: su matrimonio con Tita y la muerte de ella después de una larga convivencia, y, de otro lado, el recuerdo del insigne historiador Raúl Porras Barrenechea, maestro superlativo (muerto en 1960, aquí vive hasta hoy). [...] Ahora que tantos narradores optan por un lenguaje poco elaborado, conviene detenerse en el cuidado estilístico de las frases de Zavaleta, buen exponente del rigor artístico de la Generación del 50", señala. Si bien su ciudad natal, Caraz, le tributó a Zavaleta un merecido homenaje a mediados de marzo, vale la pena tener en consideración las siguientes líneas de González Vigil: "Sin el reconocimiento nacional que merece en su condición de figura capital de la Generación del 50 y que fue el primero en asumir la labor fundamental de llevar a la madurez en el Perú la 'nueva narrativa' (tarea a la que se sumaron, después de él, autores de la talla de Eleodoro Vargas Vicuña, Julio Ramón Ribeyro, Luis Loayza, Oswaldo Reynoso y Mario Vargas Llosa), Carlos Eduardo Zavaleta acaba de cumplir 80 años". A propósito de esto, me llama la atención que el nombre de Zavaleta no aparezca si quiera mencionado en el especial de ayer por los 55 años de El Dominical de El Comercio. Respecto a la afirmación de RGV de que Zavaleta fue "el primero en asumir la labor fundamental de llevar a la madurez en el Perú la 'nueva narrativa'", hace menos de dos años en el propio Dominical Marcel Velázquez Castro destacaba que "[Vargas Llosa] no fue el primero [en incorporar en el Perú las técnicas narrativas modernas de la novela] ya que Carlos Eduardo Zavaleta en Los Íngar (1955) había incorporado también novedosas técnicas narrativas aprendidas de sus lecturas de Joyce y Faulkner". Recientemente, el pasado 24 de febrero El Dominical, "en exclusiva para [su]s lectores", ofreció un fragmento de Huérfano de mujer. Hace una década, exactamente en diciembre de 1997, Wáshington Delgado reseñó en las páginas del mencionado suplemento Pálido, pero sereno, novela con la que Zavaleta "ha llegado a la cima que prometiera alcanzar". Sería sumamente significativo si El Dominical dedicara uno de sus acostumbrados especiales literarios a Zavaleta.

En la foto: Carlos Eduardo Zavaleta junto a su añorada esposa Tita, en Madrid.