Más sobre el Bogotá 39

El Tiempo de Bogotá publica un artículo de Ana Roda (Coordinadora de Bogotá Capital Mundial del Libro) sobre el encuentro narrativo Bogotá 39 (del cual di cuenta aquí en su momento), que se inaugura en unos días. Por la parte peruana asistirán al evento Daniel Alarcón, Santiago Roncagliolo e Iván Thays, de cuyo weblog extraigo uno, dos, tres, cuatro y cinco post dedicados al tema. "Más de 2 mil lectores de América Latina postularon a los escritores menores de 39 años que, a su entender, debían formar parte de esta lista latinoamericana llamada Bogotá 39. Piedad Bonnett, Héctor Abad Faciolince y Óscar Collazos fueron los encargados de escoger a los 39 más destacados, a los más interesantes, a los que mostraran un mayor potencial. Requisitos: ser menor de 39, ser latinoamericano, ser narrador y tener al menos un libro publicado. La lista está y tendremos a los 39 en Bogotá", escribe Roda, quien también comenta que del "grupo de autores seleccionados 37 escritores y escritoras usan una que otra palabra en inglés (además de modismos propios de su región) y dos, aunque nacidos en Latinoamérica, emigraron a E.U. cuando niños y escriben en inglés para una audiencia norteamericana. Además, el 53 por ciento ha vivido o vive actualmente en Europa o E.U. Estas cifras revelan una contradicción interesante: aunque los 39 se han vertido hacia el mundo global, usando Internet como entrada a una comunidad transfronteriza y el inglés como un idioma común, pocos son conocidos por lectores que hablan español y habitan la misma región. El reto de Bogotá 39 es, entonces, como bien lo plantea Héctor Abad, el de 'borrar nuestras fronteras, que son mucho más artificiales que reales'. Bogotá 39 será importante en la medida en que genere oportunidades para pensar seriamente sobre las barreras culturales y políticas que perpetúan una percepción atomizada de una región a la que le urge empezar a mirarse más de cerca. En la lista están representados 17 países de América Latina. 28 hombres y 11 mujeres". Ana Roda enumera a su vez una "contralista de 26 autores" que contiene algunos errores (menciona dos veces al mexicano Tryno Maldonado y piensa, vaya error, que Eloísa Cartonera es una autora). Finalmente, Roda ofrece esta información: "La visita de los 39 convierte a la ciudad, durante 4 días, en escenario para la literatura. Los 39 estarán en colegios, universidades, bibliotecas, cafés y librerías, y estarán para los lectores, pero también para los que tienen un potencial lector que nadie ha incentivado. Los temas de las charlas son sencillos y están pensados para incluir por lo atractivo en vez de excluir por lo complejo. Aunque cambien los autores y los escenarios, los temas se repiten. O sea que, a la larga, todos tocarán las mismas inquietudes: ¿Cómo y sobre qué escribimos? Los escritores que nos formaron, Lectura de mis textos, y ¿Qué está pasando en la literatura de América Latina? Llevados siempre por un moderador, estos mismos temas despertarán, seguramente, una que otra polémica entre los mismos escritores, desde puntos de vista, políticas y estilos narrativos distintos". Por último, la lista de los 39 autores elegidos con sus edades respectivas y el país al que representan:
Argentina: Gonzalo Garcés, (33); Pedro Mairal (37) y Andrés Neuman (30).
Bolivia: Rodrigo Hasbún (27).
Brasil: João Paulo Cuenca (29), Adriana Lisboa (37), Santiago Nazarián (30) y Verónica Stigger (34).
Chile: Álvaro Bisama (32) y Alejandro Zambra (32).
Colombia: Antonio García (35), John Jairo Junieles (37), Pilar Quintana (35), Ricardo Silva (32), Antonio Úngar (30) y Juan Gabriel Vásquez (34).
Cuba: Wendy Guerra (37), Rolando Menéndez (37), Ena Lucía Portela (35) y Karla Suárez (38).
Ecuador: María Gabriela Alemán (39) y Leonardo Valencia (38).
El Salvador: Claudia Hernández (32).
Guatemala: Eduardo Halfón (36).
México: Álvaro Enrigue (38), Fabrizio Mejía Madrid (39), Guadalupe Nettel (35) y Jorge Volpi (39).
Panamá: Carlos Wynter Melo (36).
Paraguay: José Pérez Reyes (34).
Perú: Daniel Alarcón (30), Santiago Roncagliolo (32), Iván Thays (39).
Puerto Rico: Yolanda Arroyo Pizarro (37).
República Dominicana: Junot Díaz (39).
Uruguay: Claudia Amengual (38) y Pablo Casacuberta (38).
Venezuela: Rodrigo Blanco Calderón (26) y Slavko Zupcic (37).


PD: El terremoto del 15 de agosto ha afectado severamente al poblado de Laraos, en la provincia de Yauyos.


En la foto: Con sus 27 años el boliviano Rodrigo Hasbún es el autor más joven del Bogotá 39.