zonadenoticias

viernes, noviembre 02, 2007

Jonathan Littell y Alfredo Bryce reseñados en El Cultural

El semanario español El Cultural publica en su última edición una reseña de Germán Gullón a Las benévolas de Jonathan Littell. "La novela hay que entenderla dentro del contexto de la narrativa actual, cuando la novela de crimen y la histórica han desplazado a la puramente literaria en las preferencias del público lector. La peculiaridad del franco-estadounidense reside en que supo redactar un larguísimo texto de ficción histórica con un componente de verosimilitud del 95%, que resulta puro alcohol para la conciencia de los lectores", señala Gullón. Por su parte, Joaquín Marco reseña Las obras infames de Pancho Marambio de Alfredo Bryce. "Nos hallamos ante una novela liberadora, brillante ejercicio de narrativa seudobiográfica, con descripciones del espacio urbano elegido y amplios análisis de estados de ánimo. El estilo se expande en extensos parágrafos donde articula la morosidad o se desarrolla en frases cortas si elige la inmediatez", señala Marco. Pueden leer aquí, íntegro, el primer capítulo de Las benévolas. Y aquí un fragmento de la novela de Bryce.

PD: Mañana el suplemento cultural Babelia del diario El País publica un relato inédito de Julio Cortázar.

En la foto: Jonathan Littell y Alfredo Bryce. "Cuando el problema se ve desde la óptica del verdugo, no de la víctima, se descubre que los procesos son iguales para todo el mundo, tanto para los nazis como para los soldados americanos o israelíes. Y muchos no quieren aceptar estas equivalencias", declaró Littell hace unos días.